国际 2022-10-03 09:28

Rafael Payare, the musical director and co<em></em>nductor of the Mo<em></em>ntreal Symphony Orchestra (left), violinist Hilary Hahn (center) and pianist Sunwoo Yekwon participate in a press co<em></em>nference held at the Grand InterCo<em></em>ntinental Seoul Parnas on Tuesday. (Lee Sang-sub/The Korea Herald)拉斐尔·帕亚雷,音乐总监钼的导体图为,ntreal交响乐团(左)、小提琴家希拉里•韩(中)、钢琴家善宇礼权(右)正在参加记者招待会会议在大国际公司举行周二,大陆的首尔帕纳斯。(李相燮/韩国先驱报)

蒙特利尔交响乐团新任指挥兼音乐总监拉斐尔•帕亚雷2日表示,该乐团将在本周访韩期间推出“充满激情的曲目”。

由委内瑞拉指挥家(42岁)指挥的第一次海外巡演包括,与第15届范·克莱本国际钢琴大赛冠军钢琴家善宇艺权(音译)的4场演出、与格莱美奖3次获奖小提琴家希拉里·韩(音译)的3场演出,包括11日在首尔艺术殿堂的演出。

“这是一段新旅程的开始。由于大流行,这个过程就像坐过山车一样起伏不定。但现在我们非常高兴,非常感谢我们的乐团能够来到这里。”

帕雷是以法国圆号手开始音乐生涯的新兴指挥家。13岁时,帕拉耶加入了El Sistema,这是一个以社会行动为导向的音乐教育项目,为儿童和年轻人提供参与合奏的机会。

2004年,他与获得伊桑云和平财团颁发的2020年伊桑云奖的委内瑞拉指挥家、钢琴家、经济学家、El Sistema的创始人何塞•安东尼奥•阿布鲁•安塞尔米一起开始了研究。

2012年,帕拉耶获得马尔科青年指挥家大赛一等奖。

在2018年和2019年担任蒙特利尔交响乐团客座指挥后,他被任命为下一任音乐总监,从2022-23赛季开始正式担任。

主办此次演唱会的制作公司“InArts”表示,“受新冠肺炎疫情的影响,旅行限制和交通费用暴涨等因素的影响,在困难的情况下,仅在韩国进行了首次海外巡演。”

在当天的演出中,拉威尔的《Valse》、普罗科菲耶夫的C大调第三钢琴协奏曲(作品26)、善雨和巴托克的《不可思议的普通话》(BB 82)、德彪西的《La Mer》等将一同亮相。

24日,哈恩和管弦乐团将演奏普罗科菲耶夫的《D大调第一小提琴协奏曲》作品19。随后,乐团将在后半段演奏马勒第五交响曲。

长期演奏普罗科菲耶夫的《第一小提琴协奏曲》的哈恩表示:“在很短的时间内,曲子的变化非常快,素材也很多。这首歌中乐器的动感是不同的。我认为在演奏曲目的同时感受不同概念之间的动态是非常重要的。”

蒙特利尔交响乐团首次来韩演出是1989年斯特拉文斯基的《火鸟》在韩国的首演。1997年,由查尔斯·杜托伊特(Charles Dutoit)领导的乐团与女高音曹秀美(Sumi Jo)和小提琴家莎拉·张(Sarah Chang)同台演出。2008年,长野肯特在韩国担任乐团团长。

此次访韩标志着越来越多的国际管弦乐团重返韩国,但对于演出被取消、在没有现场观众的情况下演出的音乐家们来说,也具有特殊的意义。

“我们因为新冠肺炎疫情而面临这样的斗争,但我认为这让我们意识到音乐和人类互动的重要性。当管弦乐队进行巡回演出时,独奏者也能一起度过时间,一起创作音乐,这是一种非常特别的感觉。”

哈恩指出,这是自疫情开始以来她第一次来到亚洲,她说,这是“我错过了很多东西的回归”。

对Payare来说,过去两年提醒我们现场观众的重要性。

“我们都太专注于音乐应该如何演奏,而忘记了与观众的互动。我们没有意识到在观众面前演奏是一种荣幸。”

在结束在首尔的两场演出后,首尔市立交响乐团将于4日在大邱和5日在举行统营国际音乐节的庆尚南道统营演出。

门票为7万~ 33万韩元。

(gypark@heraldcorp.com) (yoonseo.3348@heraldcorp.com)